Penzion Pod Zvonem vznikl přestavbou odsvěcené kaple sv. Petra a Pavla z roku 1868. Jeho citlivá a náročná rekonstrukce byla ukončena zavěšením funkčního zvonu z dílny Ditrichových z Brodku u Přerova.

V loňském roce byl v anketě MF Dnes hotel zařazen mezi 10 nejoriginálnějších ubytovacích zařízení v celé ČR.

Penzion s vlastním parkovištěm je 20 metrů od nejbližšího (a v areálu nejdelšího) vleku Kaple, který současně slouží jako přibližovací vlek do celého areálu.

Ubytování je pro své příjemné prostředí ideální nejen pro rodiny s dětmi, ale i pro milovníky přírody a klidu. Hosté si mohou vybrat ze dvou-, tří-, čtyř- lůžkových pokojů každý s vlastním sprchovým koutem a sociálním zařízením. Tara je dobře dostupná autem, vlakem i autobusem. Parkování v areálu zdarma.
V jídelně mají hosté volně k dispozici mikrovlnou troubu a rychlovarnou konvici.
Součástí pensionu je společenská místnost s billiardem. Na zahradě najdete basketbalový koš, kryté ohniště s grilem, ruské kuželky a stolní tenis.

V penzionu je bar s čepovaným pivem a slušným výběrem alko i nealko nápojů, vaříme klasická domácí jídla, grilujeme i pstruhy z našeho rybníčku... 
Možnost pobytu se psem pouze po dohodě. Wifi zdarma.

V objektu je možnost objednat si snídani, polopenze nebo plnou penzi.

Sportovní aktivity
Ideální místo pro letní i zimní dovolenou. Běžkařské tratě a sjezdovka 300m od našeho pensionu. Turistika, cykloturistika, horolezectví, koupání, lyžování, běžecké trasy. Na místě je možné zajistit zapůjčení dětského vozíku za kolo, vyjížďky na koních terénem, rybaření, vyhlídkové lety, horolezecké a průvodcovské služby, jízdu na motokárách v kryté hale, masáže...
V blízkém okolí tenis, minigolf, golf, střelnice.

Chata Babeta se nachází na okraji malého východočeského města Teplice nad Metují. Obrovskou atraktivitu této oblasti zaručují Adšpašsko-teplické skály, jež jsou unikátním přírodním výtvorem vytvářející skalní města, bludiště, věže apod. a jsou jednou z nejnavštěvovanějších oblastí naší vlasti. Oblast Adršpašsko-teplických skal poskytuje jedinečné terény především pro skálolezce, ale také pro turisty, cykloturisty a milovníky přírody.

Ubytování je vhodné jak pro rodinu s dětmi, tak také pro aktivní sportovce či skupiny. Pronajímá se jako celý objekt, není zde možnost pronajmutí jen jednotlivých pokojů. Chata je situována ve svahu místní sjezdovky. Celková kapacita je 12 lůžek.